来源：台词网(TaiCiWang.COM)发布时间：2014-12-23
海燕：他不吃，谁让他吃药，他就骂谁有病。
二白话：噢，大哥，你这病得治，要不时间长了就落根儿了。
老伴：啥么?
二白话：我说呀，你这病不能怕吃药。
老伴：你才有病呢!我好好的吃什么药!
二白话：你看你那损色!
海燕：不让说，一说更厉害了。
二白话：噢。
海燕摆弄手。
二白话：海燕哪，其实我一直惦记着你，我不知道你老头都不中用了，要不我早就找你来了。
老伴：嘿，嘿，嘿，你说谁呢?!
二白话(递过去十块钱)：门口有卖棉花糖的，这些够买五根，在外面都吃完了再回来，去吧。
海燕：让你去呢。
老伴：你就糟尽我吧。
二白话：海燕哪，海燕!这么多年，追我的女
人老鼻子了，我都看不上眼。
海燕：都是美国人吧?
二白话(顿)：可不是，不是红眼睛就是绿眼睛，不好看。
老伴：你说那是兔子和豺狼，绿的红的，你应该找非洲黑猩猩结婚，完事儿生个混血儿。
海燕瞪老伴一眼
老伴：瞪我干什么，混血儿老聪明了，肯定比他爹强。
海燕：语言也不通吧。
老伴：那哪能呢，人家在外头呆好几年，外语都老厉害了。
二白话(窘)：会一点点。
老伴：那可得老大个点子了，快跟海燕说几句，她老崇洋媚外了。
海燕：咱俩说咱俩的，不理他。
二白话：我们都用英语沟通的，主要吧，还是性格，她们太直了，有一个长得可像你了海燕，在什么小好屋拍电影的。
老伴：好来坞。
二白话：对，那小屋可小了，还黑黢的。
老伴和海燕愣。
老伴：那导演肯定是瞎子，(比划海燕)这形象的还能拍电影?是鬼片吧?
二白话：真的，她非要和我搞对象，我不同意，她就又自杀又上吊的，海燕哪，我都要崩溃了。
海燕：我能理解你。
老伴：嗨，巧克力英语怎么说?
二白话(递过去十块钱)：大哥，怎么还没走呢，去小卖店买去吧，听话，我俩这搞对象呢。
老伴(接过钱)：你再给我说一遍!
二白话：海燕哪，你家老头每天得给多少零花钱啊? 这一会都出去二十了?!
老伴：二十哪够，一天二百都挡不住，你现在不是大款么，哪能差这点钱?!
