电视剧《野蛮奶奶大战戈师奶》经典对白

师奶是香港独有的一个名词，也是特殊的一个团体，更是香港电视剧中常用的题材，2004年张乾文导演执导的《野蛮奶奶大战戈师奶》播出后更是引起了一阵师奶风，此剧有汪明荃、胡杏儿、黄宗泽等演员出演。

1、莎士比亚说：上天赐给你一张脸，而你为自己作出另外一张。

　　God has give you one face, and you make yourself another.    

2、So ladies, be yourself.

　　这句台词的结局是当场把模特Helen气哭并愤而离席。    

3、 这分钟你是top of the world, 下一秒你就up side down.

　　沉溺于片刻的成功，不如永远的清醒。

　　成功不是一时的，收起你的心，看清楚整个世界。    

4、未拉安全带，不准开车走。

　　周丽敏PC66350（胡杏儿饰）一句话显示她为人的执著，做警察的她没有天分，却有坚持。    

5、这次做得不好，下次做好一点了。

　　周丽敏这句看似唬弄上司的话，其实是一句很好的勉励，如果你是一个较真的人，那么记住 这句话，不至于使你钻牛角尖。    

6、你好，我是来自红宝石王国的鬈毛王子。

　　连同配上kyle（黄宗泽饰）的王子装扮，让人忍俊不禁，几乎成为《野蛮奶奶大战戈师奶》的最高笑点。    

7、I am so hurt !

　　My friend,我和你一样都那么憎恨戈师奶（哥斯拉）！

　　You give me a reason why you hate her !

　　Because I love her son ! This is why I am so hurt!

　　You are so hurt, my friend!

　　Why me ?

　　这段无厘头抢劫案让人难忘，整个片段让人哭笑不得。不看将成为一大遗憾！    

8、我是不在乎别人说我是gay了，不过我在乎你侮辱我的品味！

　　CC是我在这部电视剧最喜欢的角色，外表女人，内在却男人味十足。

　　通过这个角色，我相信郭政鸿今年一定能得到提名，大大提升人气。    

9、你对他千亿吨的爱，下一秒到他手里随时贬值。何谓下这么大的赌注呢！

　　你说你对他有千亿吨的爱，别光说不做，prove it !

　　曾经有人说Ophelia（汪明荃饰）说的这句prove it 语气十足，任何人无法模仿的很像，一句台词足以说明汪阿姐的演戏经验。

　　如果真的爱一个人，我愿意下赌注，你愿不愿呢？my friend!    

10、I'd like to proposed the toast to them!

　　婚礼上的祝酒词让人印象深刻，语气十分气人。    

11、yoh yoh yoh yoh ~~~~~~~ ohpelia 饮茶！！

　　中间的话听不清楚，如果哪个高人听得清楚，一定要告诉我啊。    

看过《野蛮奶奶大战戈师奶》后发现是一部时尚喜剧，虽然有师奶汪明荃在，但是如果用女强人来称呼她或许更准确一些，很喜欢汪明荃霸气和有内涵的表演，胡杏儿也不错，黄宗泽就是一片衬托花朵的绿叶了。